Détournement (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Alors que les passagers viennent d’embarquer à bord d’un 747 de la Beller Airways, des pirates de l’air surgissent, interrompent le décollage et s’emparent des commandes de l’avion. Ils déclarent appartenir à une organisation secrète de lutte pour la liberté et réclament cinq millions de dollars ainsi qu’une escale en Libye sous peine de faire écraser l’avion et de tuer tous les otages. Les autorités décident de faire appel à l’Agence tous risques. Un choix judicieux.