Murder party (EP11)
Résumé de l'épisode 11
« Un meurtre sera commis le 4 mai à 20 heures précises au haras de Leticia Salvan ». Cette étrange annonce parue dans le journal régional « La voix du Nord » pique la curiosité d'Alice Avril. Elle est persuadée qu'un drame terrible se trame. Pour le commissaire Swan Laurence, il s'agit tout au plus d'une plaisanterie d'un goût douteux. Il ne s'inquiète donc pas plus que ça. Pourtant, le jour fatidique, à 20 heures pile, un homme est assassiné. Laurence doit alors se rendre à l'évidence : un meurtrier rôde. Alice avait raison et désormais, il faut tout mettre en œuvre pour arrêter le coupable avant que celui-ci ne frappe à nouveau...