Serra s'ennuie / Le palais du Bretzel (EP11)
Résumé de l'épisode 11
A) Serra est très déçue parce qu'il n'y a pas de coups de téléphone pour des réparations. Elle passe son temps à interrompre les loisirs de chacun pour trouver quelque chose à faire. / B) Manny et les outils doivent réparer le bretzel géant qui sert d'enseigne au Palais du Bretzel… Mais ils ne comprennent pas pourquoi il est aussi abîmé jusqu'à ce qu'un petit oiseau les éclaire.