Vous êtes cordialement invités à l'anniversaire de Bre... 16 ans (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Bre MacNair est une des plus jeunes artistes à avoir été signée sur le label de Jay-Z : Rock-A-Fella Records. Désireuse de briller un maximum devant ses potes, Bre organise une soirée Rock'N Roll, avec un dress-code "Rock", un bar à oxygène et des tatoueurs. Mais ce n'est pas tout : elle fera son entrée sur une moto entourée de six motards en Harley et interprètera ses propres chansons. Parviendra-t-elle à épater tous ses amis ?