Une journée sans embûche (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Le jour de leur anniversaire, Boomer et Boz peuvent faire un vœu qui deviendra réalité pendant toute la journée. Boomer, qui désire que son amie Rebecca lui rende visite fait le vœu d’une île sans danger. Boz souhaite se rapprocher de son frère mais son vœu à des conséquences inattendues. Alors que Boomer tente de vivre une relation amoureuse avec Rebecca, Boz se met en travers de son chemin.