Un moment très special… (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Premier Noël de Victor dans la famille. Il dit à Sidney que le Père Noël n’existe pas, ce que Zack va démentir le soir du réveillon en affirmant qu’il l’a déjà rencontré. Kristina est à l’hôpital entre la vie et la mort à cause d’une infection pulmonaire, Adam ne quitte pas son chevet et visionne une vidéo qu’elle a enregistré pour leurs enfants au cas où… Elle va réussir à combattre l’infection et sortir de son « coma » le jour de Noël. Amber et Ryan se disputent très violemment après que celui-ci soit rentré saoul alors qu’il devait passer le réveillon chez les Braverman. Il vient présenter des excuses le lendemain mais Amber lui dit que même si elle l’aime, il vaut mieux qu’ils laissent passer un peu de temps.