Saison 1, Épisode 11 : Espoirs déçus (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Pullo joue les tueurs à gages pour le compte d'Erastes alors que Vorenus intercède en faveur des vétérans auprès de César qui l'invite, ainsi que Niobé, à l'une des réceptions organisées par Atia. Cassius essaye de convaincre Brutus que la vie et la mort de la République sont bien 'entre ses mains'.