Saison 1, Épisode 11: Jeu de pistes (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Le jour du braquage, Harlee se rend compte qu'elle a eu tort de faire confiance à Stahl, mais il est trop tard pour faire marche arrière. Elle tente d'obtenir l'immunité pour son unité alors qu'elle participe au braquage en sachant que cela mènera à l'arrestation de Wozniak. Miguel découvre le secret d'Harlee. Loman assiste malgré lui au braquage alors que les événements s'emballent.