La Star de Cinéma (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Rebecca Duvall, la star de cinéma, commence enfin les séances de travail sur le musical.A la consternation de tous, ses capacités vocales sont loin d'être à la hauteur des espèrances de l'équipe artistique et des éloges de son agent et de son manager. Hèlène tient néanmoins à la garder dans le rôle titre pour attirer les spectateurs, et demande au metteur en scène, au compositeur et à la parolière d'apporter les modifications nécessaires à la comédie musicale. Derek décide de réintégrer Ivy dans la troupe afin de pouvoir utiliser ses qualités de chanteuse pour compenser les défaillances vocales de l'actrice. Rebecca Duvall submerge l'équipe de 'nouvelles idées' pour améliorer le contenu du spectacle. Après des premiers pas difficiles dans le monde de la comédie musicale, la star réussit à trouver sa place et une ambiance de travail constructive s'installe enfin entre elle et l'équipe artistique . Consciente de ses lacunes, elle décide de faire appel à un coach vocal. Les efforts de chacun finiront par payer et sur la chanson 'Dig Deep' , qui a pour thème l'expérience de Marilyn à l'Actor's Studio, Rebecca fera une performance tout à fait honorable. Julia, irritée par le badinage incessant entre Tom et Sam, décide de leur réserver une table pour un dîner en tête à tête. Les deux garçons préfèrent aller boire un verre chez Tom. Sam repousse les avances de ce dernier, en lui expliquant qu'il est croyant et refuse de précipiter les choses, mettant Tom face à ses contradictions.