Saison 1, Episode 11: Nouveau départ (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Cathy demande à Paul de ne pas révéler à d’autres personnes qu’elle souffre d’un cancer. Cathy, Rebecca et Marlene vont dîner dans un club de strip-tease. Adam rencontre une jeune fille, Mia, à un arrêt de bus.