Le majordome 3000 (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Lorsqu’une intelligence artificielle prend le contrôle du bâtiment abritant une entreprise spécialisée dans la technologie en plein essor, la bande doit élucider ce crime informatique – et tire une leçon sur les désavantages que présente une trop grande dépendance aux technologies.