Saison 1, Épisode 11 : Voix de femme (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Peter Suderman, un chasseur de fantômes a été assassiné dans les locaux désaffectés d'un hôpital psychiatrique. Les premiers soupçons pèsent sur Gordon, un vieil SDF qui vit sur place, puis sur le jeune Moskin, l'assistant de la victime. Une enveloppe adressée à un labo médico-légal auquel Suderman faisait souvent appel pour ses enquêtes est récupérée parmi les affaires de Gordon. L'enveloppe contient la dernière phalange d'un doigt.