Zou et le bernard l'hermite / Zou et les portraits (EP11)
Résumé de l'épisode 11
Zou doit travailler sur un projet pour l'école au sujet de créatures qui portent leur maison sur le dos. Il pense tout de suite à un escargot ou une tortue, mais les autres enfants font déjà leur projet dessus. / Zou, Zak et Elzée posent pour la maman d'Elzée. Pour les récompenser, elle leur promet des yaourts glacés. Mais une fois son tableau fini, elle n'arrive pas à mettre la main sur son porte-monnaie.