Season 3, Part 2, Episode 115: Shadow of Silence: The Pale Glimmer of a Firefly (EP115)
Résumé de l'épisode 115
The Three Guardians of the Outer Solar System sense something dangerous lurking inside Hotaru Tomoe's personality. Noticing Chibi-Usa becoming fast friends with the girl, Haruka warns Usagi and the others to keep Chibi-Usa away from Hotaru for her own safety.