Saison 6, Épisode 9: Dream Weaver (VOST) (EP115)
Résumé de l'épisode 115
Kelly rencontre Joey (AIDEN STOXX invité vedette) un jeune garçon extraterrestre orphelin vivant en famille d'accueil et au comportement instable craint que quelque chose ne tourne pas rond avec son frère Orlando (JHALEIL SWABY invité vedette) incarcéré. Lorsque Kelly demande l’aide de Kara pour enquêter elles découvrent que des abus sont commis dans cette prison. Pendant ce temps Nyxly (PETA SERGENT nouveau personnage récurrent de la série) ruine l'un des rêves de Nia et lui demande de l'aide.