Season 3, Vol. 1, Episode 19: Now or Never-Pt. 2 (EP117)
Résumé de l'épisode 117
Kite and Quinton team up to swat down the bug-eyed Barian Scritch! But when Kite starts hallucinating, Quinton must fend off their flying foe while simultaneously steering clear of his confused partner's attacks!