Seconde chance (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Abby (Rachael Carpani) et Lina (Marisa Ramirez) enquêtent sur une plainte pour dangereux bizutage contre l’académie de recrutement de la police de Chicago. Pendant ce temps, Don (Treat Williams) a des doutes quant au bien fondé de la décision de Sheila (Kathy Baker) déterminée à recruter d’anciens détenus pour travailler avec elle dans la boulangerie.