Nouvel univers (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Claudia apprend qu’elle souffre de diabète. Après avoir découvert que c’est Denise qui lui a sauvé la vie dans l’accident de voiture, Michael s’excuse auprès de celle-ci de s’être montré désagréable. Finn prend ses marque dans sa nouvelle école, ce qui rend T.J. jaloux jusqu’à ce que Trevor l’emmène dans son coin de pèche secret.