L'un et l'autre (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Thaddeus Krane s'est engraissé sur le dos des affamés et a fait fortune grâce à la guerre. Quelqu'un a décidé de faire éclater la vérité au grand jour : cet homme est un escroc ! Le résultat ? L'informateur est tué, Brett est enlevé et Danny se retrouve à se faire passer pour un Lord anglais fort peu crédible.