Episode 12 (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Le jour de l'exécution de Greta est arrivé. Litten et Charlotte font tout pour la stopper en vertu d'un décret officiel mais hélas ils échouent. Le film est terminé et Esther fait tout pour que l'Arménien et Walter se réconcilient. Charlotte a découvert les activités de Tony. Elle se fâche et Tony s'enfuit. Irmgard Benda remet le journal de son mari à Wendt. Grâce aux mentions des événements du 1er mai, Wendt fait démissionner Zorgiebel. Rath tente un coup pour coincer Wendt : il réussi a enregistrer discrètement une conversation dans laquelle Wendt avoue son rôle dans l'affaire Benda. Sans le savoir, Wendt est perdu et sa nommination au remplacement de Zorgiebel est annulée. Alfred Nyssen reçoit enfin l'appel tant attendu des Etat-Unis : la bourse s'écroule. Charlotte a compris que les empreintes présentées par Ullrich sont contrefaites. Acculé, il l'assomme puis tue son assistant et drogue Rath qui cherchait Charlotte. Gennat est également pris au piège. Ullrich fait un discours devant une assemblée imaginaire. Rath réussit à se mettre debout, faire venir des secours et retrouver Charlotte droguée, enfermée dans un placard. In extremis, tout le monde est sauvé et Ullrich arrêté.