Los ladrones (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Une femme disparaît et un ami à elle, Derek, demande à Watson de la retrouver. Il lui avoue qu'il n'a jamais rencontré cette femme, Maria, en personne. C'est une rencontre virtuelle mais il s'inquiète de son soudain silence radio. En enquêtant, Watson découvre qu'elle a été enlevée et que Derek est en fait l'un de ses clients, puisque cette femme travaille comme dominatrice financière.