Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana ? (Où étais-tu quand la pluie tombait à verse ?) (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Une liste d'agents secrets de la CIA est volée. Steve et le Five-0 demandent l'aide de Magnum, Higgins, Rick et TC pour la récupérer et protéger la sécurité nationale. Higgins donne également des conseils personnels à Tani.