Meurtre au cinéma (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Dylan et Andy ont accepté de garder la petite Maddie, douze ans, pendant que sa mère part profiter d'une semaine de vacances dans les Caraïbes. Mais tout ne va pas se passer comme prévu. Dans le même temps, Dylan et Lizzie enquêtent sur le meurtre d'une jeune étudiante en cinéma, dont la mort a été filmée par son assassin, qui a ensuite diffusé les images.