Objectif Berlin (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Les mois de guerres en Europe furent choquants et désespérants. Ce film suit les britanniques et les américains jusqu'au Rhin et les russes progressent, avancent en Pologne et jusqu'en Allemagne. L'épisode montre l'horreur de la libération de Belsen et Buchenwald, et la terrible bataille finale dans les rues de Berlin. L'histoire aboutit avec le suicide d'Hitler, le démembrage de l'Allemagne entre les Alliés et le procès de Nuremberg.