Pour le meilleur et pour le pire (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Hannibal et son équipe sont contactés par Jackie Taylor, une belle millionnaire de la haute société, retenue contre son gré par son fiancé Calvin Cutter, homme d’affaires et entrepreneur fortuné. Le jour de son mariage, les membres de l’Agence tous risques se font passer pour des traiteurs et pénètrent dans la villa sévèrement gardée. Ils y découvrent Jackie qui leur révèle que son futur mari a assassiné son père afin de mettre main basse sur ses affaires - et imaginé ce mariage pour avoir une emprise absolue sur son empire. Après que l’équipe ait réussi à faire sortir Jackie de la villa, Murdock reste sur place pour se substituer à Jackie lors de la fête de mariage. L’Agence tous risques parviendra-t-elle à déjouer le futur marié qui veut les retrouver coûte que coûte ? Le rayonnant Murdock devra-t-il convoler en lune de miel ? Dans ce nouvel épisode haletant, Mr. T joue une fois de plus le traiteur et Dwight Schultz une belle héritière.