Révélations (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Largo Winch a été démis de ses fonctions. Il doit maintenant comparaître devant le juge afin de déterminer s'il peut continuer à gérer le groupe W. Avec l'aide de Del Ferril et de Buzetti, Cardignac retrace les différentes aventures dans lesquelles Largo a été plongé malgré lui, afin de prouver son irresponsabilité ainsi que le contexte de danger et de menace qui pèse, depuis son arrivée, sur le groupe W et sur ses membres. Sullivan, avocat de la défense, s'ingénie à retourner les éléments des plaignants en faveur de Largo. Contre toute attente, il s'associe à Simon pour organiser une tactique ingénieuse puis appelle à la barre Cardignac, comme seul témoin. Au terme des différents témoignages, le juge décide de rendre à Largo sa place à la tête du Groupe W.