Amour à haut risque (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Les lieutenants Ronnie Brooks (Bradley Walsh) et Matt Devlin (Jamie Bamber) sont appelés à enquêter sur la mort d’une passeuse de drogues et découvrent avec surprise qu’il s’agit d'une adolescente blanche issue des classes moyennes. Les parents de Debbie Powell sont effondrés, elle allait entrer à l’université et travailler dur chez Gilmore’s, le magasin d’un ami de la famille. Elle ne manquait de rien, alors pourquoi a-t-elle fait ça ? Matt et Ronnie mettent au jour la vie secrète de Debbie. Un mystérieux ami que personne n’a jamais rencontré. Un professeur qu’elle retrouvait le dimanche. Des rumeurs selon lesquelles elle aurait souvent eu des relations sexuelles au travail. Et un dealer de cocaïne, Gerry Craig, qui s’est fait la belle. Sa mort touche profondément George Castle (Bill Patterson), lui-même père d’une fille. Il met la pression sur les procureurs James Steel (Ben Daniels) et Alesha Phillips (Freema Agyeman) afin de réunir toutes les charges possibles contre l’accusé. Mais l’affaire n’est pas facile car il n’y a aucun témoin, tout est fondé sur des présomptions et James fait face à un adversaire redoutable, le quelque peu excentrique mais non moins brillant Jason Peter’s (Eddie Marsan). La persévérance d’Alesha porte ses fruits et elle met la main sur le seul témoin de ce trafic. Mais celui-ci finit par se rétracter et l’accusé est déclaré non coupable. James parviendra-t-il tout de même à tenir sa promesse et à punir le coupable au nom des parents de la victime ?