Anniversaire mortel, deuxième partie (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Bien que tenu à l'écart par Boyd, Spencer mène son enquête en parallèle. Des preuves sont détruites au sein de la brigade, et bientôt les soupçons se portent sur le jeune inspecteur.
Voir Meurtres en sommeil, Saison 5 - Episode 12