Remise en selle (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Deacon s'efforce d'aider Daphne à réussir son test d'histoire, mais elle est démotivée. Juliette conseille Maddie pour une chanson alors que personne ne lui demande son avis. Scarlett et Gunnar rentrent de tournée.