The Delinquent (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Billy persuades Frank Carlin, a dedicated camp counselor, to let Billy teach a survival course to the boys at camp. The plan is devised to enable Billy to "draw out" Norm, a smart-alecky 13-year-old with low self-esteem and no friends, and, hopefully, help Norm like himself enough to begin to like others. The plan nearly backfires on Billy, when he must trust his new friend with his life.