Épisode douze (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Bien que l'étau se resserre autour de Natsuno, ce dernier a décidé d'attendre tranquillement une nouvelle attaque de son ami Tooru. Cependant, lorsque ce dernier se montre enfin, Natsuno perd tous ses moyens... De leur côté, Kaori et Tanaka se heurtent au père du jeune homme, ce dernier refusant de croire à ce qu'il pense être des superstitions villageoises...