Voir Stargate Universe: L'Intégrale de la Série (VF) - Episode 12

Tout l'équipage essaye de se remettre de l'attaque que le Destinée a subie. Chloé en particulier a du mal à oublier ce qu'elle a vécu sur le vaisseau alien. Mais tandis que Young Scott et Eli font leur maximum pour empêcher les aliens de les retrouver Rush et Camille complotent afin de prendre le contrâôle du vaisseau.