Le pays des Cowboys (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Adam se rend compte que ses camarades de classe grandissent plus vite que lui. Il décide alors, pour éviter de se faire piquer sa petite copine, d’agir en homme. Il profite d’une soirée au château d’eau pour prouver devant tout le monde qu’il est viril et qu’il aime Dana. Barry sort enfin avec Lainey, mais le père de la jeune fille souhaite fait la connaissance du père de Barry pour donner son consentement. Murray se rend donc chez le père de Lainey pour regarder le match de l’année. Mais il s’aperçoit vite que l’homme est fan des Cowboys, ses ennemis jurés.