Voir The West Wing, Season 5 - Episode 12

Toby convinces Bartlet to secretly sanction his solo attempt to make history by reforming Social Security, but Toby's efforts to recruit a Republican senator and a Democratic cohort are publicly divulged--forcing the administration to back down while Josh and Leo are left clueless and furious. Meanwhile, an equally unaware C.J. parries with a reporter who is ready to print all the backstage details. Also, the female staffers complain to Josh about a new employee--a mysterious, seductively dressed woman assigned to Toby.