Les autos (EP12)
Résumé de l'épisode 12
Le Gros prix : René-Charles, le VJ, est en direct de l’île Notre-Dame pour couvrir un gros événement de course d’auto. Il reçoit trois invités ; Randy, un fournisseur de relish, Didier, un fan français de F1 et Greg, un pilote de course américain. / La poursuite : Suite au clip « L'histoire de Jerry », Natacha et Jerry sont en auto, en fuite après avoir volé une banque. Réjean et Jimmy, les deux policiers du clip « La prise d'otage » sont à leur poursuite! / Le Nascar : Gaétan, un pilote de course Nascar, est victime d'un incident hors du commun. Un spectateur lui lance une poutine dans son pare-brise. Il ne voit plus rien. Via la radio, son directeur de course tente de l'encourager.