Voltron: Vehicle Force, Season 1, Episode 51: The Drules Surrender (EP123)
Résumé de l'épisode 123
The Voltron Force makes contact with Hazar and the rebellion as earthquakes shake the capital city of Drule. As Voltron fights off the remainder of Throk's forces, Emperor Zeppo calls one final war council. Hazar interrupts it taking control of Drule. Dorma wants him to be emperor, but he refuses. Instead, he decrees that the people will elect their leaders.