Saison 2, Épisode 1 (EP13)
Résumé de l'épisode 13
À Paris, on s'affaire dans les nouveaux bureaux. Moïse, le chef de service, tente par tous les moyens de faire libérer un agent retenu en otage à Cuba. En charge de cette mission sauvetage, Calot, Jacquard et Moulinier sont aidés par un mystérieux individu.