Les maîtres du feu (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Zuko doit à présent enseigner à Aang la maîtrise du Feu, mais à l'heure du premier cours, Zuko ne parvient plus à produire la moindre flamme. Les deux se rendent donc sur l'île ancestrale afin qu'on leur apprennent la vraie maîtrise du Feu.