Saison 2, Épisode: 3, Droit au cœur (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Valerie (Michelle Forbes) cherche des informations sur l'extrême droite, tandis que le fils adolescent de Robert (Leland Orser), Noah (Brandon Spink) arrive à Berlin et pose des questions.