Matelas mari ! (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Quand Meg obtient un stage avec le maire West, Brian dit qu'il est corrompu. Déterminés à exposer ses magouillages, Brian et Stewie vont sous couverture et découvrent que Meg est allée plus lion qu'ils ne pensaient. Pendant ce temps, un spectacle de talents local rappelle à Peter et Lois leurs jours de chant folklorique. Malheureusement, ils retournent aussi à leurs vies de hippies et Chris doit préparer une intervention.