À l'aube du jour J, 2e partie (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Liv (Rose McIver) découvre une vérité choquante aux conséquences considérables. Un Major (Robert Buckley) ébranlé regarde vers le futur, et Clive (Malcolm Goodwin) se rapprochent. Pendant ce temps-là, Blaine (David Anders) passe un accord commercial. Rahul Kohli et Aly Michalka sont également en vedette.