Aux confins du monde (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Pete Bethune aborde un baleinier japonais et tente se rencontrer le capitaine. Plus tard, les volontaires reviennent sur ce qu'ils appellent leur meilleure campagne.
Voir Justiciers des Mers, Saison 3 - Episode 13