Major Case (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Henry Muller packs the apartment of his recently deceased mother on the Lower East Side. A lonely man, he watches Grace Purefoy through the window, a young girl from the neighborhood on her way uptown to sell drugs for dealer Justin. Later that night, Grace tells Justin shes done selling drugs. Justin objects and Grace runs for it. As if on cue, Henry opens his door and Grace slips inside. A familiar face from younger days, Grace trusts Henry. She takes a hot shower and by way of thanks, kisses Henry. The simple kiss unleashes years of repressed desire in Henry, and when Grace names Henry for what he is - a pervert - he kills her in a rage of silent fury. Detectives Nichols and Eames must track down a killer who is surprisingly adept, and too close for comfort.