Retour à la réalité (EP13)
Résumé de l'épisode 13
La voiture de Chip et Donna Cochran, un couple qui participait à une émission de télé-réalité, tombe d'une falaise. Même si Chip, le mari, survit et est emmené à l'hôpital, Donna, l'épouse, meurt dans le crash. Au début, les enquêteurs pensent à un accident, puis les soupçons se portent sur Chip qui aurait fait virer la voiture dans le fossé avant de sauter par la portière. Or, lorsque l'équipe découvre que la voiture a été piratée, les soupçons se portent sur quelqu'un de l'émission.