Truman and the Deep Blue Sea / Martha In Charge (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Truman can't believe his luck when Alice invites the gang to go whale watching . . . . until he realizes that he has to actually get on a boat. Which means he'll get seasick. But Truman's desire to see Balaenoptera musculus drives him to overcome his fear, with a little help from someone who knows the true meaning of perseverance! / Helen comes down with laryngitis, and she's sent to bed to recuperate. Martha decides to use her powers of speech to take care of the patient and find a cure. So why are a police car, fire engine, pizza delivery van, and chimney sweep truck all blocking the road in front of Helen's house?