La folle journée de Madame Sage / Monsieur Maigre, un sacré tuyau / Monsieur Malin joue au cerf-volant / Madame Dodue, la plus belle pour aller danser (EP13)
Résumé de l'épisode 13
On organise une compétition de skateboard à Grandville mais Madame Sage est beaucoup trop sage pour y participer, à moins que ce ne soit contre son gré, ce qui arrive quand Monsieur Malchance laisse échapper son skateboard. Madame Sage se retrouve malencontreusement dessus, et va finalement gagner la course.