A Pig In Need (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Alfred needs help building his scooter, but the others are all too busy to lend him a hand. He's feeling lonely and upset, but he perseveres and, with Old Mac and Joanna's help, he finishes. When it's time to test the scooter, all the Barnyard Buddies get very chummy and want a turn. In fact, they're sorry they didn't contribute, and offer the accessaries they were making for Alfred's scooter. Alfred decides they're still his friends... but he gets to ride the scooter first.