Training Day (VOST) (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Todd (Ben Rappaport) décide de récompenser son équipe en les emmenant faire une retraite à une heure de Bombay. Mais quand leur train a une panne, Todd doit faire des exercices de cohésion d'équipe au milieu d'un train bondé. Quand les employés se plaignent, Todd trouve un moyen de les tourner contre lui, pour les souder encore plus. Todd parti, Tonya (Pippa Black) veut aider Charlie (Diedrich Bader) à trouver une petite amie. Avec Anisha Nagarajan, Sacha Dhawan, Rebecca Hazlewood, Rizwan Manji et Parvesh Cheena.