Paddington in a Hole / Paddington and the Finishing Touch / Trouble in the Bargain Basement / An Outing in the Park (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Mr. Curry assigns Paddington to make him a serving hatch, all is fine until the end... / Paddington decides to buy Mr. Gruber a garden ornament but the one he buys isn't as easy to get home as he imagined. / Paddington attends the annual store sales and ends up demonstrating non-stick frying pans. / Mr. Gruber, as a treat takes Paddington, Jonathan and Judy to watch a band play in the park. But Paddington goes off to find out why Schubert hasn't finished his symphony.