Une affaire qui deride! (EP13)
Résumé de l'épisode 13
Henry qui cherche à s'occuper pendant sa retraite est en sortie avec un groupe ornithologique quand soudain, il découvre un corps et son instinct de policier refait surface. Il veut reprendre du service mais Shawn considère qu'il doit raccrocher,qu'il est trop vieux pour ça.S'engage alors une compétition entre le père est le fils pour résoudre ce meurtre. La lutte s'intensifie quand ils découvrent qu'un des principaux suspects est une ex conquête d'Henry,le docteur Joan Diamond,chirurgien esthétique.